the heat will flow into the frozen hamburger. By gaining heat, it will thaw. Remember heat flows from high to low. since the temperature of the refrigerator is lower than the freezer when you put in the burger there, it is colder inside the burger than outside, so heat will go in.
